Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"6495439f-23d9-4deb-9af6-0bade1a06011","c_author":"hvg.hu","category":"itthon","description":"Szerinte sok minden van, ami nem derült ki az MTVA tájékoztatójából, és ez nem elfogadható.","shortLead":"Szerinte sok minden van, ami nem derült ki az MTVA tájékoztatójából, és ez nem elfogadható.","id":"20240512_mtva-vitamusor-magyar-peter-feltetel","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/6495439f-23d9-4deb-9af6-0bade1a06011.jpg","index":0,"item":"140f2b73-ca90-455c-8970-3efb3041d615","keywords":null,"link":"/itthon/20240512_mtva-vitamusor-magyar-peter-feltetel","timestamp":"2024. május. 12. 11:36","title":"Ha nem élőben és főműsoridőben lesz a vita a köztévén, Magyar Péter és pártja nem fogadja el a meghívást","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5224521a-54e0-47a3-8e72-a48a0cb82db3","c_author":"MTI","category":"cegauto","description":"Az Ausztria felé haladó pályán történt a karambol.","shortLead":"Az Ausztria felé haladó pályán történt a karambol.","id":"20240512_tobb-kilometeres-a-torlodas-az-m1-esen-egy-baleset-miatt","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5224521a-54e0-47a3-8e72-a48a0cb82db3.jpg","index":0,"item":"2a29863a-1c57-43e8-ad73-857b72a46346","keywords":null,"link":"/cegauto/20240512_tobb-kilometeres-a-torlodas-az-m1-esen-egy-baleset-miatt","timestamp":"2024. május. 12. 12:19","title":"Több kilométeres a torlódás az M1-esen egy baleset miatt","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"5722413f-f004-4441-a0f4-cfe4045d0c0b","c_author":"","category":"360","description":"Újabb bizonyíték arra, hogy a kortárs norvég írókra oda kell figyelni. Kjersti Annesdatter Skomsvold A gyerek című regénye modern vallomás az anyaságról, öregedésről, születésről, párkapcsolatokról. A könyvet Torma Tamás mutatja be.","shortLead":"Újabb bizonyíték arra, hogy a kortárs norvég írókra oda kell figyelni. Kjersti Annesdatter Skomsvold A gyerek című...","id":"20240510_1972590_hvg-kjersti-annesdatter-skomsvold-a-gyerek-konyv","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/5722413f-f004-4441-a0f4-cfe4045d0c0b.jpg","index":0,"item":"2f3ec1a2-3fc0-4876-8725-bdc3e5459e1b","keywords":null,"link":"/360/20240510_1972590_hvg-kjersti-annesdatter-skomsvold-a-gyerek-konyv","timestamp":"2024. május. 12. 13:15","title":"Sokan magukra ismerhetnek abból, ahogy a norvég írónő a terhességről és anyává válásról beszél","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"75bd6f84-2e77-4dd5-88a3-cbe611669139","c_author":"Tiszai Balázs","category":"gazdasag","description":"Minden elemzői várakozásra rácáfolt a kiskereskedelmi forgalom márciusi alakulása, két gyenge hónap után a legfeljebb félszázalékosra jósolt bővülés helyett kétszázalékos ugrást mutattak a Központi Statisztikai Hivatal adatai. A reálbérek persze valóban emelkedtek, és az állampapírkamatok februári kifizetéseinek egy része is a boltok kasszájában landolhatott, de szakértők nem zárják ki, hogy a statisztikában csúszott el valami.","shortLead":"Minden elemzői várakozásra rácáfolt a kiskereskedelmi forgalom márciusi alakulása, két gyenge hónap után a legfeljebb...","id":"20240513_robbanas-a-kiskereskedelemben-most-tenyleg-ennyi-penzunk-lett-hirtelen-vagy-a-ksh-mert-felre-valamit","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/75bd6f84-2e77-4dd5-88a3-cbe611669139.jpg","index":0,"item":"8ac9c455-b81b-4e12-9532-fea61f56e6c6","keywords":null,"link":"/gazdasag/20240513_robbanas-a-kiskereskedelemben-most-tenyleg-ennyi-penzunk-lett-hirtelen-vagy-a-ksh-mert-felre-valamit","timestamp":"2024. május. 13. 17:30","title":"Meglepetés a kiskereskedelemben: tényleg ennyi pénzünk lett hirtelen, vagy a KSH mért félre valamit?","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4bdfe4a1-f583-4900-9f4d-e74604dabb63","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Egyfajta szabálykönyvet adott ki a ChatGPT fejlesztője, amelyben tisztázza, mire lehet használni a technológiáikat, és mire nem. Van azonban egy érdekes pont az erotikus tartalmakra vonatkozóan.","shortLead":"Egyfajta szabálykönyvet adott ki a ChatGPT fejlesztője, amelyben tisztázza, mire lehet használni a technológiáikat, és...","id":"20240513_openai-chatgpt-mesterseges-intelligencia-porno-generalasa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4bdfe4a1-f583-4900-9f4d-e74604dabb63.jpg","index":0,"item":"f9a9570d-b792-4047-b4cf-ba3dcde0ef75","keywords":null,"link":"/tudomany/20240513_openai-chatgpt-mesterseges-intelligencia-porno-generalasa","timestamp":"2024. május. 13. 15:03","title":"Pornómentességi fogadalmat tett az OpenAI","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"73119025-f154-4120-bea3-cd33c6fc3a68","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"Aki irigyli tőlünk azt a pici szabadságot is, hogy tizenegyen dönthetünk a tizenkettedikről, annak az órája rossz irányba ketyeg - üzente a színész a Nemzeti Színház igazgatójának.","shortLead":"Aki irigyli tőlünk azt a pici szabadságot is, hogy tizenegyen dönthetünk a tizenkettedikről, annak az órája rossz...","id":"20240512_cserhalmi-gyorgy-uzent-vidnyanszkynak","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/73119025-f154-4120-bea3-cd33c6fc3a68.jpg","index":0,"item":"4151dc87-4a70-4a9b-a516-d37ce575e3dc","keywords":null,"link":"/elet/20240512_cserhalmi-gyorgy-uzent-vidnyanszkynak","timestamp":"2024. május. 12. 08:57","title":"Cserhalmi György üzent Vidnyánszkynak","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"aefe370b-fe25-4ac5-9d5a-697c40a2f321","c_author":"hvg.hu","category":"vilag","description":"Csang Csan élete veszélybe került, amikor a börtönben éhségsztrájkba fogott.","shortLead":"Csang Csan élete veszélybe került, amikor a börtönben éhségsztrájkba fogott.","id":"20240513_szabadulhat-bortonbol-a-koronavirus-jarvany-kitoreserol-tudosito-kinai-ujsagiro","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/aefe370b-fe25-4ac5-9d5a-697c40a2f321.jpg","index":0,"item":"ee2975e5-0b94-4486-93d8-987fe34b4487","keywords":null,"link":"/vilag/20240513_szabadulhat-bortonbol-a-koronavirus-jarvany-kitoreserol-tudosito-kinai-ujsagiro","timestamp":"2024. május. 13. 17:33","title":"Négy év után szabadulhat a börtönből a koronavírus-járvány kitöréséről tudósító kínai újságíró, de támogatói egyelőre nem hallottak felőle","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4e1abade-6090-493e-b863-91da1486bdb5","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A nyomozóknak a lopott pénzből 3,7 millió forintot sikerült lefoglalniuk egy bankszámlán.","shortLead":"A nyomozóknak a lopott pénzből 3,7 millió forintot sikerült lefoglalniuk egy bankszámlán.","id":"20240513_prostitualt-lopas-atutalas-bankszamla-4-millio-forint","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4e1abade-6090-493e-b863-91da1486bdb5.jpg","index":0,"item":"2961f218-9ccc-4db2-b843-6bef124f60e1","keywords":null,"link":"/elet/20240513_prostitualt-lopas-atutalas-bankszamla-4-millio-forint","timestamp":"2024. május. 13. 09:42","title":"Egy prostituált fogta a kuncsaftja mobilját, és 4 milliót átutalt magának","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
A külföldi turistákra gondolva vezetnének be a szöuli metrón egy mesterséges intelligenciával támogatott valós idejű fordítási szolgáltatást, amelynek köszönhetően nyelvtudás hiányában is egyszerűen lehetne kommunikálni a személyzettel.
Négy hónapig, kísérleti jelleggel indult valós idejű fordítási szolgáltatás a külföldi turisták számára, a 4-es szöuli metróvonal egyik, külföldiek által sokat használt állomásán. A mesterséges intelligenciával működő rendszer megkönnyíti a zökkenőmentes kommunikációt a dél-koreai fővárosba látogató külföldiek és a metróállomás személyzete között, lehetővé téve számukra, hogy a saját nyelvükön beszéljenek, miközben egy átlátszó OLED kijelző két oldalán állnak – írja a The Korea Times.
A szolgáltatás jelenleg 13 nyelvet ismer: koreai, angol, japán, kínai, vietnami, thai, maláj, indonéz bahasa, spanyol, francia, német, arab és orosz. Az érintőképernyőket, valamint vezetékes és vezeték nélküli mikrofonokat is magában foglaló szolgáltatás célja a külföldiek kényelmének növelése és a személyzet helyszíni reakcióinak javítása. Az átlátszó OLED kijelző útvonalkereső funkciót is kínál, és részletezi a viteldíjakat, valamint információkat nyújt a szöuli metró árutároló szolgáltatásáról és az állomás poggyásztárolójáról.
Seoul Metropolitan Goverment
Az elmúlt hónapban már külföldiekkel tesztelték a rendszert, ami nagy sikert aratott. Azóta még voltak fejlesztések, például irányított mikrofonok és a zajeltávolító technológia használatával javították a hangfelismerést, különösen a tulajdonnevek, például az állomásnevek esetében. Ha a kísérleti időszak sikeres lesz, a szolgáltatás jövőre további öt, a külföldiek által is népszerű állomással bővül.