Szeretne azonnal értesülni a legfontosabb hírekről?
Az értesítések bekapcsolásához kattintson a "Kérem" gombra!
Az értesítés funkció az alábbi böngészőkben érhető el: Chrome 61+, Firefox 57+, Safari 10.1+
Köszönjük, hogy feliratkozott!
Hoppá!
Valami hiba történt a feliratkozás során, az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
Már feliratkozott!
A böngészőjében az értesítés funkció le van tiltva!
Ha értesítéseket szeretne, kérjük engedélyezze a böngésző beállításai között, majd az oldal frissítése után kérjük próbálja meg újra a fejlécben található csengő ikonnal.
[{"available":true,"c_guid":"24e3c262-6c65-4d35-ab54-536c5905bd9d","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"„Vajon miért járkálnak ennyien az amerikai nagykövetségre?” – tette fel a kérdést a több mint 1,2 millió követővel rendelkező youtuber.","shortLead":"„Vajon miért járkálnak ennyien az amerikai nagykövetségre?” – tette fel a kérdést a több mint 1,2 millió követővel...","id":"20240430_dancso-peter-david-pressman-influenszerek","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/24e3c262-6c65-4d35-ab54-536c5905bd9d.jpg","index":0,"item":"3a1f1c1b-57c5-434f-abb3-63ae962763f4","keywords":null,"link":"/elet/20240430_dancso-peter-david-pressman-influenszerek","timestamp":"2024. április. 30. 10:34","title":"„Mr. Pressman, stop the tivornya” – Dancsó Péter beleszállt a nagykövethez járó „belpesti szektába”","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"10cbf3b7-99fe-4773-a24d-4ef1d2b2b9d6","c_author":"hvg.hu","category":"360","description":"Az UBM-csoport már egy ligában játszik például a 4iG-vel és a Hell-lel.","shortLead":"Az UBM-csoport már egy ligában játszik például a 4iG-vel és a Hell-lel.","id":"20240424_hvg-ubm-trade-a-nemzeti-bajnok-szerbiaban","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/10cbf3b7-99fe-4773-a24d-4ef1d2b2b9d6.jpg","index":0,"item":"5328bc04-8e36-4e3e-966d-50cc3f7dc492","keywords":null,"link":"/360/20240424_hvg-ubm-trade-a-nemzeti-bajnok-szerbiaban","timestamp":"2024. április. 30. 13:30","title":"A Vajdaságra is kivetette hálóját a cég, amelyet Nagy Márton nemrég sorolt be a nemzeti bajnokok közé","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":true,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"d7aceb6e-5674-45e4-808a-60e4a3bd56a9","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Az átlagos felhasználónak nem sok dolga van a GitHub fejlesztői platformmal. Ám közvetetten mégis találkozhat a problémáival, hiszen legtöbben használnak olyan programot, melynek fejlesztője onnan merített. Így közvetve mindenkit érint, ha a net rosszindulatú szereplői a GitHubot veszik célba.","shortLead":"Az átlagos felhasználónak nem sok dolga van a GitHub fejlesztői platformmal. Ám közvetetten mégis találkozhat...","id":"20240430_github-csalas-microsoft-nvidia","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/d7aceb6e-5674-45e4-808a-60e4a3bd56a9.jpg","index":0,"item":"90966f81-d5c6-4b7c-bd18-64205f6646a0","keywords":null,"link":"/tudomany/20240430_github-csalas-microsoft-nvidia","timestamp":"2024. április. 30. 11:03","title":"Az ön számítógépén is kiköthet, és még baj lehet belőle","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"7fcfafea-9c35-4d8c-8809-384ec8d73e2d","c_author":"hvg.hu","category":"gazdasag.ingatlan","description":"A főpolgármester az Egyesült Arab Emírségekhez és Brüsszelhez fordul a városvezetés feje fölött eldöntött projekt miatt.","shortLead":"A főpolgármester az Egyesült Arab Emírségekhez és Brüsszelhez fordul a városvezetés feje fölött eldöntött projekt miatt.","id":"20240430_karacsony-es-vitezy-is-kiakadt-a-mini-dubaj-torvenytol","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/7fcfafea-9c35-4d8c-8809-384ec8d73e2d.jpg","index":0,"item":"51ae4b0b-9c76-41bc-8741-e759b2b82f88","keywords":null,"link":"/ingatlan/20240430_karacsony-es-vitezy-is-kiakadt-a-mini-dubaj-torvenytol","timestamp":"2024. április. 30. 15:44","title":"Karácsony és Vitézy is kiakadt a mini-Dubaj-törvénytől","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"80b35c07-6a0e-4535-8075-9d12b2f59a57","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Művészi és szórakoztató felhasználásra szánja a Spot robotkutyára tervezett jelmezt a Boston Dynamics. ","shortLead":"Művészi és szórakoztató felhasználásra szánja a Spot robotkutyára tervezett jelmezt a Boston Dynamics. ","id":"20240501_boston-dynamics-robotkutya-spot-jelmez-sparkles-tanc-muveszi-szorakoztato-felhasznalas","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/80b35c07-6a0e-4535-8075-9d12b2f59a57.jpg","index":0,"item":"e62092e8-4a00-4ef3-85a5-cb1f864678a8","keywords":null,"link":"/tudomany/20240501_boston-dynamics-robotkutya-spot-jelmez-sparkles-tanc-muveszi-szorakoztato-felhasznalas","timestamp":"2024. május. 01. 16:03","title":"Bundát kapott a Boston Dynamics robotkutyája, így még ebszerűbb – videó","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"4442898f-1015-4b8f-a233-7ac96ef922ab","c_author":"hvg.hu","category":"elet","description":"A rapper októberben egy „gáláns összeget” adományozott a Noé Állatotthonnak, és úgy látszik ezzel rendezettnek tekinti a lopási ügyét. Pedig a jogerős ítélet szerint 50 óra közmunka is vár rá, amit még mindig nem rótt le.","shortLead":"A rapper októberben egy „gáláns összeget” adományozott a Noé Állatotthonnak, és úgy látszik ezzel rendezettnek tekinti...","id":"20240501_hiaba-a-galans-adomany-a-kozmunkajat-nem-uszhatja-meg-manuel","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/4442898f-1015-4b8f-a233-7ac96ef922ab.jpg","index":0,"item":"0f855b12-15e2-462c-a52e-26824589338f","keywords":null,"link":"/elet/20240501_hiaba-a-galans-adomany-a-kozmunkajat-nem-uszhatja-meg-manuel","timestamp":"2024. május. 01. 09:54","title":"Hiába a gáláns adomány, a közmunkáját még nem dolgozta le Manuel","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"87ad16ce-a585-4f86-ba25-6d18ce5e0c5e","c_author":"hvg.hu","category":"kkv","description":"Ünnepnapi közlekedési rend lesz érvényben.","shortLead":"Ünnepnapi közlekedési rend lesz érvényben.","id":"20240430_majus-elseje-unnepnapi-kozlekedesi-rend-mav-volanbusz-hev","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/87ad16ce-a585-4f86-ba25-6d18ce5e0c5e.jpg","index":0,"item":"535cdec1-7ba2-4a4e-9263-b33f295b5445","keywords":null,"link":"/kkv/20240430_majus-elseje-unnepnapi-kozlekedesi-rend-mav-volanbusz-hev","timestamp":"2024. április. 30. 08:30","title":"Így változik a buszok, a vonatok és a HÉV-ek menetrendje május 1-jén","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null},{"available":true,"c_guid":"8385ccdd-e4cb-489e-a14a-5c82f13be4f5","c_author":"hvg.hu","category":"tudomany","description":"Már a mesterséges intelligenciára alapuló szolgáltatások nevével is visszaélnek a támadók, egy milliós követőbázissal rendelkező Facebook-oldalt is felhasználtak erre – a cél a kártevők telepítése volt az áldozatok gépére.","shortLead":"Már a mesterséges intelligenciára alapuló szolgáltatások nevével is visszaélnek a támadók, egy milliós követőbázissal...","id":"20240501_mesterseges-intelligencia-atveres-openai-sora-chatgpt-midjourney-dall-e-facebook-kampany-adatok-ellopasa","image":"https://img.hvg.hu/Img/ffdb5e3a-e632-4abc-b367-3d9b3bb5573b/8385ccdd-e4cb-489e-a14a-5c82f13be4f5.jpg","index":0,"item":"9bef9468-21cc-4558-9c5e-f8a6918ebd35","keywords":null,"link":"/tudomany/20240501_mesterseges-intelligencia-atveres-openai-sora-chatgpt-midjourney-dall-e-facebook-kampany-adatok-ellopasa","timestamp":"2024. május. 01. 08:03","title":"Bajban lehet, aki bedőlt ennek az átverésnek – milliók adatait lopták el","trackingCode":"RELATED","c_isbrandchannel":false,"c_isbrandcontent":false,"c_isbrandstory":false,"c_isbrandcontentorbrandstory":false,"c_isbranded":false,"c_ishvg360article":false,"c_partnername":null,"c_partnerlogo":"00000000-0000-0000-0000-000000000000","c_partnertag":null}]
Az angolnyelv-tanárok 60 százaléka nem ért egyet azzal, hogy a mesterséges intelligencia (MI) és az automatizált fordítás végül szükségtelenné teszi majd a nyelvtanulást – derül ki a British Council és a Tanulási Folyamatok Digitális Innovációjának Kutatóintézete által készített felmérés eredményeiből.
A felmérés, amely egy, az MI angolnyelv-oktatásra gyakorolt hatásait felmérő kutatás részét képezte, világszerte 118 országban összesen 1348 angolnyelv-tanárnak az MI angolnyelv-oktatásban történő használatára vonatkozó válaszait dolgozta fel. Ezek közül 1112 tanár a témához tartozó 13 állításra vonatkozó véleményét is kifejtette.
A British Council közleménye szerint a felmérésben arra jutottak, hogy a nyelvtanulásra – az MI előretörése ellenére – továbbra is mutatkozik igény. Az angoltanárok 70 százaléka egyetért abban, hogy a tanulóknak gépi algoritmusok nélkül is képesnek kell lenniük angol nyelven írni.
A válaszadók fele (51%) kételkedik abban, hogy az MI 2035-re képes lesz átvenni a tanárok szerepét. Ez persze úgy is megfogalmazható:
a megkérdezett angoltanárok fele szerint a mesterséges intelligencia egy évtizeden belül kiválthatja a munkájukat.
A válaszadók 80 százaléka úgy véli, a mesterséges intelligenciát fel kell készíteni arra, hogy képes legyen támogatni az angol nyelv világszerte előforduló változatait, ezzel is előmozdítva a társadalmi integrációt, és hatékonyabbá tenni az angolnyelv-oktatást.
Mindössze 20 százalék érezte magát megfelelően képzettnek az MI tanításban történő felhasználásához, míg 54 százalék nem megfelelőnek ítélte az ilyen irányú képzettségét. Jelentős, 27 százalékos arányban fejeztek ki semleges véleményt, ami az MI-re irányuló képzés szükségességének bizonytalan megítélését mutatja – jegyzi meg a British Council.
Eszközként már most is hasznos
A kutatás során arról is gyűjtöttek információkat, hogy az angoltanárok miként veszik hasznát az MI-nek az oktatásban. Az általuk legáltalánosabban használt MI-hátterű eszközök voltak a nyelvtanulási alkalmazások (48%), az MI-hátterű szövegalkotás (37%) és a chatbotok (31%).
Mindazonáltal a válaszadók 24 százalékos részhányada nyilatkozott úgy, hogy nem használja a felsorolt MI-eszközök egyikét sem.
A tananyagok készítéséhez azonban már 57 százalék használja, ez a legnépszerűbb felhasználási terület. Ezt követi az angolnyelv-használat gyakorlásának támogatása (53%) és az óramenetek készítése (43%), míg 18 százalék egyikre sem.
Mindent összevetve, az eredmények alapján a hagyományos nyelvtanulás az MI hatására nem szűnik meg, legfeljebb átalakul. A mesterséges intelligencia legfeljebb kiegészítheti ezt.
Minden futballrajongónak megvan az élete meccse. Sőt talán több is. Arra kértük sorozatunk szerzőit, hogy válasszanak ki egyet, és meséljék el a személyes történetüket.